Judo

LIVE Judo, Mondiali 2022 in DIRETTA: Assunta Scutto è medaglia di bronzo nei -48 kg!!!!

Pubblicato

il

CLICCA QUI PER AGGIORNARE LA DIRETTA LIVE

IL RIEPILOGO DELLE FINALI DEL DAY-1

CRONACA ASSUNTA SCUTTO BRONZO MONDIALE

15.02 La nostra diretta termina qui, grazie per averci seguito. Appuntamento al prossimo live, buona giornata da OA Sport!

15.01 Vince per ippon il nipponico Naohisa Takato!

15.00 Subito in vantaggio il nipponico!

14.59 Finale per l’oro: Naohisa Takato (Giappone) contro Ariunbold Enkhtaivan (Mongolia).

14.52 Vince per ippon il rappresentante di Cina Taipei Yang Yung Wei!

14.50 Seconda finale per il bronzo: Yam Wolczak (Israele) contro Yang Yung Wei (Cina Taipei).

14.46 Dopo 25″ di golden score vince il kazako Yeldos Smetov!

14.45 Si va al golden score.

14.40 Si passa alla prima finale per il bronzo dei -60 kg maschili: Yeldos Smetov (Kazakistan) contro Dilshodbek Baratov (Uzbekistan).

14.36 Vince per ippon la nipponica Natsumi Tsunoda!

14.34 Si inizia!

14.30 Finale per l’oro tra Natsumi Tsunoda (Giappone) e Katharina Menz (Germania).

14.27 Dopo 5’27” di golden score la spunta la kazaka Abiba Abuzhakynova.

14.19 Si va al golden score.

14.13 Seconda finale per il bronzo: Abiba Abuzhakynova (Kazakistan) contro Mary Dee Vargas Ley (Cile).

14.10 IPPONNN!!!! Assunta Scutto è medaglia di bronzo nei -48 kg!!!!

14.07 Passa a condurre l’azzurra!!!

14.05 Secondo richiamo per l’azzurra.

14.04 Primo richiamo per l’azzurra.

14.00 Tutto pronto per il final block!

13.55 A seguire la seconda finale per il bronzo con Abiba Abuzhakynova (Kazakistan) contro Mary Dee Vargas Ley (Cile), poi sfida per l’oro tra Natsumi Tsunoda (Giappone) e Katharina Menz (Germania).

13.50 Alle ore 14.00 Assunta Scutto sfiderà per il bronzo Julia Figueroa (Spagna).

12.00 Appuntamento alle ore 14.00 per le finali. Assunta Scutto sfiderà per il bronzo Julia Figueroa (Spagna).

11.57 La seconda finalista è la teutonica Katharina Menz.

11.53 Vince per ippon la nipponica Natsumi Tsunoda!

11.51 Semifinali -48 kg donne: Abiba Abuzhakynova (Kazakistan) contro Natsumi Tsunoda (Giappone) e Katharina Menz (Germania) contro Julia Figueroa (Spagna).

11.47 Il secondo finalista è il mongolo Ariunbold Enkhtaivan, che approfitta della squalifica dell’uzbeko Dilshodbek Baratov.

11.38 Il primo finalista è il nipponico Naohisa Takato, che batte il rappresentante di Cina Taipei Yang Yung Wei.

11.34 Sull’altro tatami si affronteranno il cinese di Taipei Yang e il giapponese Takato, match valido sempre per le semifinali dei -60 kg.

11.30 Sul tatami ora il mongolo Enkhtaivan e l’uzbeko Buratov per le semifinali dei -60 kg.

11.27 NOOO!!! Pantano si lascia sorprendere e subisce l’ippon dall’israeliano e viene eliminato. Che peccato! Sarà dunque Wolczak a giocarsi il bronzo.

11.26 Waza-ari confermato, si prosegue!

11.26 Waza-ari per Pantano, ma i giudici vogliono verificare alla moviola.

11.25 Secondo shido per l’israeliano Wolczak, attenzione!

11.24 Uno shido a testa per entrambi i judoka in questa prima fase.

11.22 Sul tatami Pantano sfida dunque Wolczak.

11.20 Sarà il nostro Angelo Pantano a giocarsi l’accesso alla Finale per il bronzo contro l’israeliano Yam Wolczak.

11.18 Alle 11.20 prendono il via i ripescaggi.

11.15 E dunque Scutto si giocherà la Finale per bronzo per via dell’hansoku make ricevuto dalla serba Nikolic. Per sapere chi sarà la sua prossima avversaria dovrà attendere la perdente della semifinale tra la tedesca Menz e la spagnola Figueroa.

11.14 Vince la spagnola Figueroa per l”hansoku make ricevuto da Tonaki.

11.11 Tonaki e Figueroa con uno shido a testa, incontro molto equilibrato in questo quarto di finale dei -48 kg.

11.08 Sfida tra Tonaki e Figueroa che prosegue al Golden Score in questo quarto dei -48 kg.

11.06 Attenzione! Scutto dovrebbe essere già in finale per il bronzo, perché Nikolic ha ricevuto un hansoku make diretto e dovrebbe essere squalificata per il resto del torneo.

11.04 La giapponese mette sotto pressione la spagnola Figueroa, tentando subito la proiezione per il ribaltamento.

11.03 Adesso sul tatami un altro quarto di finale dei -48 kg tra la giapponese Tonaki e la spagnola Figueroa.

11.02 Vittoria quindi per la tedesca Menz che approda in semifinale, decisivo il waza-ari in questa sfida contro la cilena.

11.00 La tedesca Menz mette a segno il waza-ari a 1′ dal termine di questo quarto di finale dei -48 kg contro la cilena Vargas.

10.59 Nel frattempo vi possiamo dire che Pantano affronterà il match di ripescaggio contro l’israeliano Wolczak.

10.57 In corso la sfida dei quarti di finale dei -48 kg tra la tedesca Menz e la cilena Vargas.

10.54 Waza-ari e ippon per Tsunoda che fa valere la sua superiorità su Scutto che poco ha potuto al cospetto della forza della giapponese Tsunoda.

10.53 Ecco Scutto contro Tsunoda! L’azzurra cerca l’impresa.

10.52 Non manca molto alla sfida tra Assunta Scutto e la giapponese Natsumi Tsunoda. L’azzurra affronta in questo scontro dei -48 kg probabilmente la favorita n.1 per la medaglia d’oro, per cui servirà l’impresa.

10.49 L’azzurro quindi andrà ai ripescaggi dei -60 kg, con l’obiettivo del bronzo.

10.48 NOOO!!!! Pantano si lascia sorprendere da questo ribaltamento e viene sconfitto dal mongolo Enkhtaivan. Che peccato!

10.45 Bravissimo Pantano, con una splendida proiezione a realizzare un waza-ari. Si va al Golden Score.

10.43 NOOO!! Waza-ari per Enkhtaivan e ora a 1’30” dalla fine Pantano deve rimontare.

10.42 Attenzione, seconda passività per il mongolo!

10.41 Subito un’ammonizione per passività per Enkhtaivan.

10.40 E’ il momento quindi della sfida tra l’azzurro e il mongolo. Vedremo se l’azzurro saprà conservare la propria dinamicità.

10.37 Apprestiamoci a vivere il confronto tra Angelo Pantano e il mongolo Enkhtaivan dei quarti di finale dei -60 kg.

10.35 Scutto nei quarti di finale se la vederà nei -48 kg contro la fortissima giapponese Tsunoda che ha battuto la spagnola Martinez in maniera netta (ippon).

10.33 BRAVISSIMA SCUTTO!!!! IPPON A A 10″ DAL TERMINE!!! Strepitosa l’azzurra che ha sofferto, ma ha trovato questo ribaltamento fantastico ed ecco i quarti di finale per lei nei -48 kg.

10.31 Uno shido per parte, ma Scutto è già con due e deve fare molta attenzione.

10.31 Non riesce ad attuare il suo judo Scutto, Kurbunova molto abile nelle prese.

10.30 Soffre Scutto, con uno shido a carico ora.

10.29 Scutto viene immobilizzata da Kurbonova, ma l’azzurra si salva con grande caparbietà.

10.28 Osaekomi-waza-ari per Nikolic che batte la mongola Bavuudorj e approda ai quarti di finale dei -48 kg. Ora è il turno di Assunta Scutto!

10.26 Bavuudorj gravata da due shido in questa sfida contro la serba Nikolic, anche lei con un’ammonizione.

10.25 A precedere la sfida tra Scutto e Kurbunova sarà il confronto dei -48 kg tra la serba Nikolic e la mongola Bavuudorj.

10.21 Tra non molto Assunta Scutto sarà di scena negli ottavi di finale dei -48 kg contro l’uzbeka Kurbonova, mentre eliminata la francese Boukli dalla kazaka Abuzhakinova.

10.17 NOOO!! Eliminata Milani, decisione dei giudici contraria all’agire dell’azzurra e quindi la tedesca Menz avanza.

10.16 Aggressiva Milani che cerca di ribaltare la tedesca Menz che si difende a terra.

10.15 Epilogo favorevole a Baratov nei -60 kg e a Takato nei -48 kg per via dei tre shido a carico dei coreani Lee e Jeon. Ora è il momento di Francesca Milani!

10.12 Sul tatami in questo momento anche una delle favorite dei -48 kg, ovvero la giapponese Takato che sta affrontando la coreana Jeon.

10.11 Sul tatami proprio Baratov e Lee e a seguire la sfida degli ottavi di finale dei -48 kg tra Francesca Milani e Katharina Menz.

10.09 Vittoria quindi dell’israeliano Wolczak che affronterà nei quarti di finale dei -60 kg il vincente del confronto tra il coreano Lee e l’uzbeko Baratov.

10.08 L’israeliano Wolczak mette a segno un waza-ari a 35″ dal termine del match contro Zulu in questa sfida dei -60 kg.

10.07 Successo rapido per ippon del kazako Smetov contro l’israeliano Kokolayev per ippon e per lui nei quarti ci sarà ad attenderlo il cinese di Taipei Yang nei -60 kg.

10.05 Sul tatami in questo momento per i -60 kg i seguenti ottavi: il kazako Smetov contro l’israeliano Kokolayev; l’altro israeliano Wolczak opposto allo zambiano Zulu.

10.03 Vittoria del mongolo Enkhtaivan che, dopo il video check, è stato dato vincitore per una proiezione con annesso ribaltamento di Tsjakadoea. Sarà quindi il mongolo ad affrontare Pantano nei quarti di finale dei -60 kg.

10.01 Tentativo di Tsjakadoea di ribaltare il mongolo, ma Enkhtaivan si salva in maniera incredibile. Sfida molto tirata in questo ottavo dei -60 kg. Uno shido per parte.

09.59 Incontro finora equilibrato tra Tsjakadoea e Enkhtaivan, con l’olandese che però sembra avere qualche carta in più da giocare in questo ottavo dei -60 kg.

09.57 Pantano ai quarti di finale dei -60 kg attende il vincente della sfida tra l’olandese Tsjakadoea e il mongolo Enkhtaivan.

09.55 BRAVISSIMO PANTANO!!! Splendido ribaltamento dopo 10″ del Golden Score e vittoria dell’azzurro che vola ai quarti di finale dei -60 kg.

09.54 Si va al Golden Score con Verstraeten gravato da uno shido.

09.53 Secondo shido a carico di Verstaeten che ora è sotto pressione, deve approfittarne Pantano!

09.53 Splendido tentativo di proiezione di Pantano che per poco non porta al punto. Che peccato!

09.52 Serie di prese a terra da parte di Pantano e di Verstraeten, ma niente da fare.

09.52 Verstaeten tenta il ribaltamento, ma è bravissimo Pantano a bloccare le gambe del belga.

09.51 Uno shido per passività a carico di entrambi.

09.50 Sfida complicatissima per l’azzurro contro il belga Verstraeten, n.3 del ranking.

09.48 E’ IL MOMENTO DI ANGELO PANTANO!!!

09.47 Sul tatami in questo momento una delle favorite, ovvero la giapponese Tsunoda contro la cinese di Taipei Lin.

09.45 E’ arrivata la vittoria nei -48 kg della spagnola Figueroa che ha sconfitto per waza-ari l’azera Aliyeva, mentre è l’uzbeka Kurbonova a vincere contro la turca Azak (tre shido) e sarà quindi lei a sfidare Assunta Scutto negli ottavi di finale.

09.42 Non manca molto all’incontro degli ottavi di finale dei -60 kg con Angelo Pantano che affronterà il belga Verstraeten.

09.40 Vittoria della turca Beder contro la slovena Stangar nei -48 kg che se la vedrà negli ottavi di finale contro la vincente del match tra la giapponese Tonaki e la cinese Liu.

09.36 Scutto eccellente nella gestione, quindi, e nei -48 kg affronterà negli ottavi di finale la vincente del confronto tra la turca Azak e l’uzbeka Kurbonova.

09.35 Andato via il primo minuto del match con Scutto che cerca ora a terra di ribaltare l’israeliana. Osaekomi per l’azzurra, bravissima e vittoria alla grande!!! Strepitosa Scutto.

09.33 L’israeliana Rishony tenta un ribaltamento, ma è brava Scutto a salvarsi.

09.31 C’è la vittoria della mongola Bavuudorj contro l’american Prado che negli ottavi se la vedrà contro la serba Nikolic. Ora è il momento di Scutto nei -48 kg!

09.30 Assunta Scutto affronterà l’israeliana Rishony nei -48 kg, in attesa del termine della sfida tra l’americana Prado e la mongola Bavuudorj, con quest’ultima avanti grazie a un waza-ari e gravata però da due shido.

09.28 Perentoria affermazione di Milani che se la vedrà negli ottavi di finale dei -48 kg contro la tedesca Menz.

09.27 BRAVISSIMA FRANCESCA!!! Ippon dopo 39″!!! Super l’azzurra che approda agli ottavi di finale.

09.26 Azzurra molto aggressiva sul tatami, cercando di mettere sotto pressione l’austriaca Tanzer.

09.25 E’ il momento di FRANCESCA MILANI!!!

09.21 Sul tatami in questo momento la sfida dei -48 kg tra la serba Nikolic e la rumena Pop e il confronto tra la portoghese Costa e la tedesca Menz.

09.18 Al Golden Score si decide la sfida tra la brasiliana Lima e la kazaka Abuzhakynova dei -48 kg e con un waza-ari quest’ultima si impone e affronterà la francese Boukli negli ottavi di finale.

09.17 Conclusa la sfida tra Lee e Lopes nei -60 kg con il successo per ippon del coreano che quindi affronterà l’uzbeko Baratov negli ottavi.

09.12 Sul tatami in questo momento la brasiliana Lima contro la kazaka Abuzhakynova nei -48 kg e il coreano Lee contro il portoghese Lopes nei -60 kg.

09.10 Tra poco sul tatami le due azzurre Francesca Milani e Assunta Scutto.

09.08 Vittoria quindi del coreano Jeon contro il cubano Porte Valdiviezo e negli ottavi ci sarà la sfida contro il giapponese Takato.

09.04 Vittoria del giapponese Takato (tre shido) contro il tedesco Plafky che affronterà il vincente della sfida negli ottavi di finale tra il coreano Jeon e il cubano Porte Valdiviezo.

09.01 Splendido ribaltamento di Rashnonezhad che quindi va a prendersi il successo contro l’ucraino Khalmatov e negli ottavi di finale affronterà lo spagnolo Garrigos.

09.00 Vittoria nei -60 kg dell’israeliano Wolczak contro il georgiano Chhhvimiani al Golden Score. Wolczak se la vedrà nel prossimo turno contro il vincente del confronto tra Zulu e Omirov.

08.57 Garrigos, quindi, approda agli ottavi di finale dei -60 kg e affronterà il vincente della sfida tra l’ucraino Khalmatov e Mohammad Rashnonezhad, del team dei rifugiati.

08.55 Arriva la vittoria di Garrigos nei -60 kg che con uno splendido ribaltamento realizza l’ippon contro il turco Yildiz a 31″ dal termine, dopo aver dominato l’incontro.

08.52 Bisognerà attendere ancora prima di vedere in azione Francesca Milani e Assunta Scutto nei -48 kg.

08.49. Arriva il terzo shido per il francese Revol dopo oltre 4′ di Golden Score e quindi l’israeliano Kokolayev approda agli ottavi di finale dei -60 kg e affronterà il kazako Smetov.

08.47 Arriva il successo per il mongolo Enkhtaivan che quindi affronterà negli ottavi di finale l’olandese Tsjakadoea.

08.46 Waza-ari per il mongolo Enkhtaivan contro il ceco Pulkrabek nei -69 kg quando manca un minuto al termine.

8.45 Vittoria quindi per l’olandese Tsjakadoea che affronterà il vincente del confronto tra il mongolo Enkhtaivan e il ceco Pulkrabek.

08.43 Viene dato il terzo shido al francese Valadier Picard e quindi vince l’olandese Tsjakadoea nei -60 kg.

08.41 Golden Score anche per la sfida tra l’israeliano Kokolayev e il francese Revol, con l’israeliano gravato da due shido e il transalpino da uno.

08.39 Si va al Golden Score tra Tsjakadoea e Valadier Picard, con due shido per parte. Un’ammonizione può decidere il match.

8.34 In questo momento sul tatami i seguenti incontri dei 60 kg: l’israeliano Kokolayev contro il francese Revol; l’olandese Tsjakadoea contro l’altro francese Valadier Picard.

8.32 VITTORIA DI PANTANO!!! Bravissimo nel ribaltamento di Shamshadin e dunque qualificazione agli ottavi di finale dove affronterà il belga Verstraeten.

08.31 Soffre Pantano che viene sanzionato con il secondo shido.

8.31 SPLENDIDO RIBALTAMENTO DI PANTANO!!! Bravissimo l’azzurro e waza-ari a 45″ dalla fine!

08.30 Viene dato un shido a Pantano per passività, una “ammonizione” per parte.

08.29 Un incontro difficile per Pantano contro il n.9 del ranking.

08.28 Shamshadin ha provato un ribaltamento su Pantano, ma l’azzurro è stato abile a salvarsi.

8.26 Iniziato il match e shido per Shamshadin per passività. Bene Pantano in questo inizio.

8.24 Il belga Verstraeten batte l’austriaco Auer al Golden Score per ippon e avanza agli ottavi. Sale sul tatami Angelo Pantano!

8.22 Va al Golden Score la sfida tra Verstraeten e Auer. A seguire sul tatami 2 l’esordio di Angelo Pantano ai Mondiali nei 60 kg.

8.19 Si comincia a fare davvero sul serio con il debutto delle prime due teste di serie nei 60 kg. Il n.1 al mondo Yang Yung Wei rischia grosso, va sotto di un waza-ari ma riesce a ribaltare l’incontro contro il britannico Hall e accede agli ottavi.

8.17 Sul tatami 2 adesso la sfida tra il belga Verstraeten e l’austriaco Auer. Al termine di questo combattimento, sarà il turno di Angelo Pantano!

8.15 La slovena Stangar e la spagnola Martinez Abelenda sono le ultime qualificate per i sedicesimi nei 48 kg. Adesso si svolgeranno tutti gli incontri di secondo turno nella -60 kg maschile.

8.09 Ultimi due incontri sul tatami 2 prima del debutto iridato di Angelo Pantano nei 60 kg contro il kazako Shamshadin.

8.05 La belga Salens, la taipeiana Lin Chen-Hao e la cinese Liu Ting (battendo la forte serba Stojadinov) superano il turno preliminare e avanzano ai sedicesimi nei 48 kg.

8.01 Pantano parte sfavorito sulla carta contro il kazako Shamshadin, ma in passato ha già dimostrato di poter battere anche atleti molto quotati con il suo judo imprevedibile.

7.58 Scutto e Milani usufruiscono di un bye al primo turno ed entreranno in gara ai sedicesimi. Mancano ancora tre incontri sul tatami 2, poi toccherà ad Angelo Pantano.

7.55 Il sudcoreano Jeon Seungbeom ed il padrone di casa uzbeko Dilshodbek Baratov sono gli ultimi due qualificati per i sedicesimi di finale nei 60 kg. Adesso il programma prevede lo svolgimento del turno preliminare nella 48 kg femminile.

7.52 In corso gli ultimi due turni preliminari della -60 kg, a seguire andranno in scena i primi combattimenti della -48 kg femminile. Ricordiamo che Angelo Pantano entrerà in gara direttamente ai sedicesimi.

7.50 Arrivano altri due risultati definitivi: il turco Yildiz batte lo sloveno Starkel per waza-ari e l’israeliano Wolczak sconfigge lo statunitense Diaz per ippon.

7.46 Pantano è stato abbastanza sfortunato nel sorteggio, pescando al primo turno un’atleta in grande forma come il kazako Shamshadin, n.9 del ranking mondiale e vincitore dell’ultimo Grand Prix di Zagabria.

7.43 Nel frattempo il francese Valadier Picard ed il mongolo Enkhtaivan rispettano il pronostico e avanzano al secondo turno. Tra cinque incontri sul tatami 2 toccherà al nostro Angelo Pantano.

7.41 Dopo il sorteggio di ieri sono complessivamente 571 gli atleti iscritti al Mondiale provenienti da 82 Paesi. Quest’oggi sono impegnati 42 judoka nei 60 kg maschili e 38 atlete nei 48 kg femminili.

7.36 Avanza anche il britannico Hall con un doppio waza-ari sul brasiliano Kuwabara. Nei prossimi minuti debutteranno anche alcune teste di serie.

7.32 Comincia ufficialmente il Mondiale di judo a Tashkent! L’austriaco Auer si sbarazza immediatamente del rappresentante del Niger Seibou Kangaye e accede al secondo turno nei 60 kg.

7.30 Il primo azzurro in gara sarà Angelo Pantano, impegnato ai sedicesimi di finale contro il temibile kazako Shamshadin tra sette incontri sul tatami 2. Più tardi toccherà anche a Scutto e Milani.

7.28 Si parte tra pochi minuti con i primi incontri di giornata (e del Mondiale). Nelle eliminatorie verranno utilizzati due tatami, mentre nel Final Block tutti gli incontri si svolgeranno in una sola area di combattimento.

7.25 Nei 60 kg l’uomo da battere sarà il giapponese Naohisa Takato, oro olimpico in carica e tre volte campione iridato, con il suo principale antagonista che rappresenta Taipei e risponde al nome di Yang Yung Wei. Possono sognare il colpaccio tra gli altri anche il belga Jorre Verstraeten, lo spagnolo Francisco Garrigos (oro agli ultimi due Europei), il georgiano Lukhumi Chkhvimiani e l’azero Karamat Huseynov.

7.21 Giappone favorito per il successo nei 48 kg con Natsumi Tsunoda e Funa Tonaki. In una categoria che rispetto a Tokyo ha perso diverse big (Bilodid e Krasniqi su tutte), l’unica apparentemente in grado di poter battere le nipponiche dovrebbe essere la francese n.1 al mondo e campionessa europea in carica Shirine Boukli. Sullo sfondo tante outsider in lizza per il podio, tra cui le nostre portacolori Scutto e Milani.

7.18 Quest’oggi verranno assegnati i primi due titoli individuali nella -48 kg femminile e nella -60 kg maschile. L’Italia schiera subito tre atleti: Assunta Scutto, Francesca Milani e Angelo Pantano.

7.15 Buongiorno amici di OA Sport e benvenuti alla prima giornata dei Mondiali di judo 2022, in corso di svolgimento alla Humo Arena di Tashkent fino a giovedì 13 ottobre.

I convocati dell’ItaliaFavoriti delle categorie maschiliFavorite delle categorie femminiliTabelloni degli italiani
Speranze di medaglia dell’Italia

Buongiorno amici di OA Sport e benvenuti alla DIRETTA LIVE della prima giornata dei Campionati Mondiali di judo 2022, in programma alla Humo Arena di Tashkent fino a giovedì 13 ottobre e valevole come prima rassegna iridata del nuovo ciclo olimpico verso i Giochi di Parigi 2024.

L’Italia sogna di sbloccare il medagliere già oggi con una coppia estremamente interessante nella -48 kg femminile, formata dalla giovane emergente Assunta Scutto (primo turno subito da brividi con la quarta testa di serie Shira Rishony) e da un’ottima atleta di livello internazionale come Francesca Milani (inserita nell’ottavo della portoghese Catarina Costa).

Cammino in salita sulla carta nella -60 kg maschile per Angelo Pantano, chiamato subito ad una prestazione notevole per superare al debutto il kazako Magzhan Shamshadin. Obiettivo Final Block molto complesso per il 25enne messinese, che può comunque ben figurare e raccogliere punti pesanti in ottica qualificazione a cinque cerchi.

Si comincia alle ore 7.30 italiane con i primi incontri delle eliminatorie, mentre il Final Block scatterà alle 14.00. OA Sport vi propone la DIRETTA LIVE testuale integrale dell’evento con aggiornamenti in tempo reale per seguire il cammino degli azzurri a Tashkent: buon divertimento!

Foto: IJF

Exit mobile version