Tennis, Rafael Nadal rinuncia alle ATP Finals e si opererà alla caviglia. John Isner al suo posto. Djokovic numero 1 certo a fine anno

Adesso è ufficiale: la stagione tennistica 2018 di Rafael Nadal è finita con il secondo set della semifinale degli US Open contro Juan Martin Del Potro. Il mancino di Manacor ha comunicato la propria rinuncia alle ATP Finals di Londra, affidando a Twitter la spiegazione del motivo.

Queste le parole dell’undici volte vincitore del Roland Garros: “Salve a tutti. Scrivo queste parole come fine della stagione. E’ stato un anno complicato, molto buono a livello tennistico, quando ho potuto giocare, e allo stesso tempo molto cattivo se parliamo di lesioni. Ho fatto tutto il possibile per arrivare alla fine della stagione in buone condizioni, tanto a Parigi quanto a Londra, facendo le cose per bene, e mi sarebbe piaciuto molto giocare. Sfortunatamente ho avuto il problema dell’addominale a Parigi la scorsa settimana, e, in più, ho un frammento nell’articolazione della caviglia che deve essere rimosso oggi in sala operatoria. Chiaramente lo stavamo tenendo d’occhio da molto tempo, da quando mi dava fastidio. Tuttavia, dato che il problema al muscolo addominale mi impedisce anche di giocare a Londra, ne abbiamo approfittato per rimuovere il frammento ed evitare problemi in futuro. In questo modo spero di essere in piena condizione per la prossima stagione. Grazie a tutti per l’appoggio“.

Hola a todos:
Os escribo estas palabras como final de temporada. Ha sido un año complicado, muy bueno a nivel tenístico cuando he podido jugar y a su vez muy malo en lo que a lesiones se refiere.

— Rafa Nadal (@RafaelNadal) November 5, 2018

He hecho todo lo posible para llegar a final de temporada en buenas condiciones, tanto a Paris como a Londres, haciendo las cosas bien y me apetecía mucho jugar.

— Rafa Nadal (@RafaelNadal) November 5, 2018

Desafortunadamente tuve el problema del abdominal en Paris la semana pasada y, además, tengo un cuerpo libre en la articulación del tobillo que tiene que ser removido en quirófano hoy.

— Rafa Nadal (@RafaelNadal) November 5, 2018

Es cierto que lo teníamos detectado desde hace tiempo y de vez en cuando me molestaba. Sin embargo dado que el problema en el músculo abdominal me impide también jugar en Londres, aprovechamos el momento para remover el cuerpo libre y evitar futuros problemas.

— Rafa Nadal (@RafaelNadal) November 5, 2018

De esta manera espero estar en plenas condiciones para la próxima temporada.
Gracias a todos por el apoyo.

— Rafa Nadal (@RafaelNadal) November 5, 2018

Con l’uscita di scena di Nadal, diventano due le rinunce alle Finals: la sua e quella di Del Potro, con l’argentino bloccato da una frattura (meno grave del temuto, in realtà) alla rotula destra. Al posto dello spagnolo entra John Isner: per l’americano si tratta della prima volta assoluta alla O2 Arena di Londra.

La decisione del numero 2 del mondo ha due ulteriori effetti: Novak Djokovic terminerà certamente l’anno come numero 1 del mondo; inoltre, il serbo e Roger Federer non si incroceranno già nei gironi in quanto lo svizzero diventa automaticamente seconda testa di serie.

CLICCA QUI PER TUTTE LE NEWS SUL TENNIS

federico.rossini@oasport.it

Clicca qui per mettere “Mi piace” alla nostra pagina Facebook
Clicca qui per iscriverti al nostro gruppo
Clicca qui per seguirci su Twitter

Credits: lev radin / Shutterstock